Політика конфіденційності

Остання редакція: 13 жовтня 2023 р.

1. ВСТУП

Дякуємо, що завітали на вебсайт OKX.com. Відвідуючи чи використовуючи вебсайт OKX.com і пов’язаний із ним прикладний програмний інтерфейс або мобільні застосунки («Платформа OKX»), ви погоджуєтеся з правилами та практиками нашої Політики конфіденційності («Політика конфіденційності»), тому уважно ознайомтеся з нею. У цій Політиці конфіденційності пояснюється, як OKX використовує ваші Персональні дані (визначені нижче), оскільки ми надаємо вам доступ та корисні функції через Платформу OKX, а також технології, продукти й/або функціональні можливості, які пропонує Платформа OKX («Послуги»). Під час надання вам наших Послуг задля дотримання законів юрисдикцій, у яких ми працюємо, і для покращення наших Послуг нам необхідно збирати та зберігати ваші Персональні дані. Як правило, ми ніколи не розкриваємо будь-яку особисту інформацію про наших клієнтів неафілійованим третім особам, за винятком описаних нижче випадків. Ми можемо будь-коли оновити цю Політику конфіденційності, опублікувавши змінену версію на Платформі OKX та вказавши дату набуття чинності зміненої версії.

2. КОНТРОЛЕР ДАНИХ І КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ До групи OKX входять різні юридичні особи, докладну інформацію про які можна знайти в таблиці нижче («OKX», «ми», «нас» або «наш»). OKX діє як контролер ваших Персональних даних, визначаючи, як і чому можуть використовуватися персональні дані, а організація OKX є основним контролером ваших Персональних даних. Ця Політика конфіденційності не застосовується, якщо ми виступаємо як обробник або постачальник послуг для іншого контролера (включно з нашими клієнтами).

3. ВИЗНАЧЕННЯ

Цифровий актив

У цьому документі «Цифровий актив», також відомий як «конвертована віртуальна валюта", «криптовалюта» або «цифрові товари», такі як Bitcoin (BTC) або Ethereum (ETH), означає заснований на криптографічному протоколі комп’ютерної мережі, який може бути: (i) централізованим або децентралізованим; (ii) мати закритий або відкритий вихідний код; (iii) використовуватися як засіб обміну та/або збереження вартості.

Персональні дані

У цьому документі «Персональні дані» означають будь-яку інформацію, що стосується фізичної особи, яку ідентифіковано чи можна ідентифікувати, як-от ім’я, ідентифікаційний номер, дані про місцезнаходження, онлайн-ідентифікатор або один чи більше факторів, специфічних для фізичної, економічної, культурної або соціальної ідентичності вас як фізичної особи.

4. ЯКІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ МИ ЗБИРАЄМО

OKX збирає, обробляє та зберігає Персональні дані, отримані від вас у результаті використання вами Послуги або за вашою згодою. Ці Персональні дані можуть включати контактні дані, копії ідентифікаційної документації, наданої вами або отриманої із загальнодоступних баз даних, ваш державний ідентифікаційний номер, а також інформацію, що стосується вашого пристрою або послуг Інтернету (наприклад, IP-адреса та MAC-номер).

Ми збираємо інформацію, яку ви надаєте в процесі реєстрації на OKX, який може бути завершений, неповний або перерваний. Пропонуючи послуги резидентам Європейської економічної зони («ЄЕЗ»), ми збираємо, зберігаємо й обробляємо вашу особисту інформацію відповідно до положень Загального регламенту захисту даних (GDPR) та Закону про захист даних. Щоб дізнатися більше про те, як ми захищаємо дані, отримані від фізичних і юридичних осіб, які перебувають на території ЄЕЗ, ознайомтеся з відомостями нижче.

Індивідуальні клієнти:

• Адреса електронної пошти

• Номер мобільного телефону

• Повне юридичне ім’я (зокрема колишнє ім’я та імена місцевою мовою)

• Національність

• Номер паспорта чи номер будь-якого іншого посвідчення особи державного зразка

• Дата народження

• Документ, що посвідчує особу (наприклад, паспорт, водійське посвідчення або посвідчення особи державного зразка)

• Адреса проживання

• Підтвердження статусу резидента

• Додаткові персональні дані або документація на розсуд нашого відділу із дотримання вимог.

Корпоративні клієнти:

• Юридична назва компанії (зокрема юридична назва місцевою мовою)

• Інформація про заснування/реєстрацію

• Повні юридичні імена всіх бенефіціарних власників, директорів і законних представників

• Адреса (основне місце діяльності та/або інші фізичні місця)

• Доказ юридичного існування

• Опис бізнесу

• Відсоток володіння для індивідуальних/корпоративних власників

• Контактна інформація власників, керівників і виконавчого керівництва (якщо є)

• Документ, що посвідчує особу (наприклад, паспорт, водійське посвідчення або посвідчення особи державного зразка) для бенефіціарного власника інституційного клієнта

• Персональні дані для кожного значущого бенефіціарного власника інституційного клієнта (детальнішу інформацію про те, які Персональні дані ми збираємо для фізичних осіб, див. у розділі «Індивідуальний клієнт» вище).

• Підтвердження капіталу

• Сума Bitcoin або інших цифрових активів, які плануються ввести

5. ЗБІР І ПЕРЕДАЧА ДАНИХ ЗА МЕЖІ ЄЕЗ

Як зазначено вище, ми можемо збирати Персональні дані клієнтів, які перебувають у ЄЕЗ. Щоб полегшити надання послуг клієнтам, які перебувають у ЄЕЗ, ми запитуємо явну згоду на передачу Персональних даних із ЄЕЗ за межі цього регіону. Якщо ви є фізичною особою, яка перебуває в ЄЕЗ, і відмовляєтеся дати згоду на таку передачу, ви більше не зможете користуватися OKX та нашими послугами. Ви зможете вивести свої цифрові активи, однак усі інші функції будуть вимкнені.

6. ЯК МИ ВИКОРИСТОВУЄМО ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ

OKX використовує Персональні дані для зв’язку з вами, а також для адміністрування, надання, покращення та персоналізації Послуг. OKX також може генерувати загальні дані з будь-яких Персональних даних, які ми збираємо, і використовувати їх у своїх цілях. Ми також можемо використовувати такі дані для зв’язку з вами щодо інших продуктів чи послуг, які пропонує OKX та/або її партнери. Ми не передаємо ваші Персональні дані третім особам (крім партнерів у зв’язку з їхніми послугами для OKX), за винятком випадків, коли ви дали на цей свою згоду, детальніше описаних нижче.

Ми можемо передавати ваші Персональні дані третім особам:

а) якщо вважатимемо, що обмін інформацією необхідний для забезпечення дотримання Умов надання послуг;

б) за запитами державних органів по всьому світу, зокрема наглядових органів, правоохоронних органів та/або органів юстиції;

в) коли OKX змушена зробити це повісткою до суду, ухвалою суду, урядовим запитом або аналогічною юридичною процедурою в будь-якій застосовній юрисдикції з боку державних органів або інших сторін судового процесу;

г) для дотримання будь-яких відповідних законів і правил у будь-якій застосовній юрисдикції;

ґ) нашим постачальникам послуг (зокрема, серед іншого, партнерам з обробки платежів, банківським партнерам, постачальникам послуг зі зберігання даних, рішенням CRM) та іншим третім особам, які допомагають нам надавати вам Послуги, і/або відповідно до вимог або дозволів законодавства чи професійних стандартів, включно з, наприклад, обробкою платежів, фіатними шлюзами для депозитів і зняття, підтримкою клієнтів, аналітикою даних, інформаційними технологіями, обробкою даних, мережевою інфраструктурою, зберіганням і податковою звітністю;

д) членам нашої корпоративної групи, до якої входять наші дочірні компанії, холдингові компанії та компанії, які перебувають під загальним контролем, зокрема їхнім відповідним підрядникам, афілійованим особам, співробітникам чи представникам;

е) юридичним особам у зв’язку з корпоративними угодами за участю OKX, включно з будь-якими процедурами фінансування, придбання або ліквідації, які передбачають розкриття певної частини або всього нашого бізнесу чи активів;

є) професійним консультантам, зокрема для юридичних, бухгалтерських або інших консультаційних послуг із метою аудиту або для виконання наших юридичних зобов’язань;

ж) у зв’язку з продажем або передачею нашого бізнесу або будь-якої його частини.

Крім того, ми запровадили міжнародні стандарти для запобігання відмиванню грошей, фінансуванню тероризму та обходу торговельних та економічних санкцій, а також застосовуватимемо відповідні закони та нормативні акти щодо цифрових активів у будь-якій відповідній юрисдикції, коли вони набудуть чинності, що може вимагати від нас проведення комплексної перевірки щодо наших клієнтів. Це може включати використання даних третіх сторін і постачальників послуг, на які ми можемо посилатися з вашою особистою інформацією.

7. ЯК МИ ЗБЕРІГАЄМО ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ

Дані, які ми збираємо від вас, можуть передаватися та зберігатися за межами Сейшельських островів. Їх також може обробляти персонал, який працює за межами Сейшельських островів і є нашим або одного з наших постачальників персоналом. Надсилаючи свої Персональні дані, ви погоджуєтесь на таку передачу, зберігання чи обробку, за винятком клієнтів, що перебувають у ЄЕЗ, як описано вище. Уся інформація, яку ви нам надаєте, зберігається на наших і/або сторонніх хмарних серверах.

8. ДОСТУП, ВИПРАВЛЕННЯ ТА ВИДАЛЕННЯ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

Ви маєте право за запитом отримати копію своїх Персональних даних і переконатися, що інформація про вас, яку ми зберігаємо, є точною та актуальною. Якщо будь-які ваші Персональні дані неточні, ви можете запитати оновлення вашої інформації. Ви також можете надіслати запит на видалення ваших Персональних даних, враховуючи те, що ми можемо відхилити ваш запит на видалення за певних обставин, наприклад, для дотримання законодавства або в юридичних цілях. Для запитів на доступ, виправлення або видалення даних зв’яжіться з нами, надіславши електронний лист на відповідну адресу електронної пошти, зазначену в розділі 2 вище, з темою «ЗАПИТ ДАНИХ».

У відповідь на запит на доступ, виправлення або видалення даних ми перевіримо особу запитувача, щоб упевнитися, що він чи вона має законне право подати такий запит. Хоча ми прагнемо відповідати на ці запити безкоштовно, ми залишаємо за собою право стягувати з вас розумну плату, якщо ваш запит буде повторюваним або обтяжливим.

9. МАРКЕТИНГ

Ми можемо повідомляти про новини компанії, акції й інформацію, що стосується наших продуктів і послуг, які надає OKX. Ми можемо передавати Персональні дані третім особам, щоб допомогти нам у наших маркетингових і рекламних проєктах або надсилати маркетингові повідомлення. Використовуючи OKX, ви приймаєте цю Політику конфіденційності та погоджуєтесь отримувати такі маркетингові повідомлення.

Клієнти можуть будь-коли відмовитися від цих маркетингових повідомлень, перейшовши за посиланням для скасування підписки на будь-які маркетингові повідомлення, що надсилаються вам, або надіславши електронного листа в [Центр підтримки] (mailto: support@okx.com ).

Ви не зможете відмовитися від отримання такої інформації для повідомлень, пов’язаних із продуктами, як-от оновлення політики/умов, опитування та оперативні сповіщення.

10. ВИКОРИСТАННЯ ФАЙЛІВ COOKIE

Поки ви отримуєте доступ до OKX, ми можемо використовувати галузеву практику розміщення невеликого обсягу даних, які зберігатимуться вашим браузером (файли cookie). Ця інформація може розміщуватися на вашому комп’ютері або інших пристроях, що використовуються для відвідування OKX. Ця інформація допомагає нам розпізнавати вас як клієнта, збирати інформацію про використання вами OKX, щоб краще персоналізувати наші послуги та покращити зручність користування. Ми також можемо використовувати зібрану інформацію для забезпечення дотримання нашої програми відповідності й для того, щоби безпека вашого акаунту не ставилась під загрозу внаслідок виявлення нерегулярних або підозрілих дій в акаунті.

Більшість браузерів налаштовані на автоматичне прийняття файлів cookie. Термін дії деяких файлів cookie закінчується після завершення сеансу, а інші файли cookie зберігаються на вашому комп’ютері або інших пристроях, доки їх не буде видалено або термін дії не мине. Ви можете відмовитися від використання наших файлів cookie, але це може вплинути на функціональність Послуг або ваш досвід користування.

11. ІНФОРМАЦІЙНА БЕЗПЕКА

Ми докладаємо всіх зусиль, щоб захистити OKX і вас від несанкціонованого доступу, зміни, розголошення або знищення Персональних даних, які ми збираємо та зберігаємо. Ми вживаємо різних заходів для забезпечення інформаційної безпеки, включно із шифруванням повідомлень OKX за допомогою SSL, обов’язковою двофакторною автентифікацією для всіх сеансів, періодичною перевіркою наших методів збору даних, зберіганням та обробкою Персональних даних і обмеженим доступом до ваших Персональних даних за принципом службової необхідності для наших співробітників і постачальників, на яких поширюються суворі договірні зобов’язання щодо конфіденційності.

12. ЗВЕРНЕННЯ В OKX ІЗ ЗАПИТАННЯМИ АБО ЗАНЕПОКОЄННЯМИ ЩОДО КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ

Якщо у вас виникнуть запитання щодо цієї Політики конфіденційності або використання ваших Персональних даних, зв’яжіться з нами, надіславши електронний лист на відповідну адресу електронної пошти, зазначену в розділі 2 вище, з темою «ЗАПИТ ЩОДО КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ».

13. ЗМІНИ В НАШІЙ ПОЛІТИЦІ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ

Ми можемо будь-коли оновити цю Політику конфіденційності, опублікувавши змінену версію на Платформі OKX та вказавши дату набуття чинності зміненої версії, тому регулярно перевіряйте її, щоб дізнатися про наявність будь-яких оновлень і змін. Ваш подальший доступ до Платформи OKX і/або Послуг чи їх використання означає ваше визнання та прийняття таких змін до цієї Політики конфіденційності.

14. МОВИ Ця Політика конфіденційності може публікуватися різними мовами. У разі виникнення будь-яких розбіжностей перевагу матиме англомовна версія.